The Death Mage that doesn't want a fourth time 168

Aquellos que esperan por la prueba y aquellos que la desafían

 

Había una gran entrada rectangular sin refinar y de aspecto robusto que parecía hecha de acero. Junto a ella había un letrero de madera que parecía ser la chapa de una puerta y que decía: ‘La Prueba de Zakkart’.

“… El letrero está fuera de lugar, ¿no?” Comentó Vandalieu.

“Según Gizan-dono, es algo que se le agregó despues”, dijo Sam.

Esta era la entrada a la Prueba de Zakkart que había aparecido en un área de la nación Elfo Oscuro. Vandalieu sintió una considerable cantidad de emoción cuando la miró.

En las profundidades de esta Mazmorra había una reliquia de Zakkart que ayudaría a resucitar a su madre.

“Pero aparentemente es muy peligrosa, así que no te presiones. La idea de ti y todos los demás presionándose demasiado es peor para mí que la idea de no ser resucitada”, dijo el espíritu de Darcia.

Esto era lo que realmente sentía. No era que no quisiera volver a la vida, pero no quería que su hijo o los demás que consideraba su familia fueran heridos o asesinados en el proceso.

“No hay problema, Mamá. En la región sur del continente, la gente no muere en la Mazmorra excepto en casos excepcionales”, dijo Vandalieu, tranquilizándola.

“Lo sé, pero… Vandalieu, parece que harás cosas temerarias sin siquiera pestañear”, dijo Darcia.

Zadiris y los demás asintieron en acuerdo con sus palabras.

“Hace un año, su corazón y pulmones se detuvieron y terminó forzando los latidos de su corazón y respiración perforando agujeros en sus pulmones con tubos metálicos, ¿no?” Dijo Tarea, la líder del equipo de artesanos Ghoul.

“No hace mucho su cabeza fue cortada, Su Majestad”, dijo la Súcubo Iris.

La mirada de Vandalieu se desvió en respuesta a estas palabras.

Pero las hermanas Armaduras Vivientes Saria y Rita, así como Eleanora, lo alentaron.

“Hay otros incidentes… hay muchos casos en los que no se pudo evitar”, dijo Saria.

“Ahora que lo pienso, creo que a menudo fueron las elecciones correctas”, dijo Rita.

“Así que, Vandalieu-sama, no hay nada de qué preocuparse, pero por favor sea lo más cuidadoso posible”, dijo Eleanora.

“Sí, me esforzaré”, dijo Vandalieu.

“Por cierto, ¿vamos a entrar justo ahora?” Preguntó Borkus.

Las mujeres alzaron la voz.

“¿Qué haremos con respecto al torneo? Seguíamos decidiendo quién ganaría a Vandalieu”.

“¡Así es, todavía no he perdido!”

“No tengo ninguna esperanza, aunque lo intenté duro”.

“Es cierto que obligamos al emperador a sentarse en un asiento con la palabra ‘premio’ escrito en él, pero ese no era el objetivo de este torneo…” dijo el rey de los Elfos Oscuros Gizan, quien los había guiado a todos hasta aquí.

Tenía una sonrisa rígida en su rostro. Él solo tenía la intención de mostrar quienes eran capaces de poder desafiar la Prueba de Zakkart junto con Vandalieu.

Pero parecía que antes de que lo supiera, todo tipo de otras cosas se habían agregado.

“Collarines…”

“Quiero… un bastón de transformación”.

“¿Escuché que había derechos para experimentar un masaje nuevo?”

Quizás solo eran bromas que habían llegado demasiado lejos, pero había sudor frío en la frente de Gizan.

“Haré todo eso para ustedes incluso si no ganan. Sin embargo,  todavía no he pensado en un masaje nuevo y no puedo hacer los collarines y el bastón de transformación de inmediato”, dijo Vandalieu, sin verse molesto por esto mientras calmaba a las concursantes. “Pero por favor llámalas gargantillas, no collarines”.

“Yaay~♪”

Gizan dejó escapar un suspiro de alivio. Se juró a sí mismo que no haría más bromas descuidadas a partir de ahora.

“Creo que simplemente podemos cancelar el torneo. En primer lugar, el objetivo del torneo no era conseguir un vencedor, y aunque hay más concursantes que en otros años … este año, tenemos a Su Majestad el emperador y su anormal habilidad para transportar gente”, dijo Gizan, anunciando la cancelación. del torneo

En otros años, el torneo usualmente solo seleccionaba a unos cuantos o quizás un poco más de diez retadores como máximo.

Eso era porque sería demasiado peligroso si los retadores fueran demasiado débiles, y las personas en el interior de la Cordillera Fronteriza pensaban que el significado de la prueba se vería disminuido si los desafiantes formaban grupos grandes para desafiarla.

La Prueba de Zakkart era una Mazmorra que buscaba al sucesor del campeón Zakkart; era una prueba ceremonial. No tendría sentido si la fuerza de los números se usara para atravesarla y conquistarla. De hecho, hacerlo podría enojar al creador de la Mazmorra, Gufadgarn, el dios malvado de los laberintos, que probablemente estaba esperando en su cámara más profunda.

Y la Prueba de Zakkart contenía varios pisos que eran demasiado estrechos como para que grupos de varias docenas de personas se movieran adecuadamente. Por estas razones, Gizan y los demás habían restringido el tamaño de los grupos que desafiaban la Mazmorra de unas cuantas personas a alrededor de una docena como máximo.

Pero esto no era cierto para las sociedades humanas en el exterior de la Cordillera Fronteriza que creían que uno sería reconocido como sucesor del campeón Bellwood si despejaba la Prueba de Zakkart.

En el pasado, hubieron numerosos miembros de la realeza y nobles tratando de despejar la Mazmorra al enviar a más de cien caballeros y aventureros dentro, y algunas naciones continuamente enviaron esclavos dentro de la Mazmorra, no para despejarla, sino para detenerla y mantenerla dentro de sus propias fronteras.

Los resultados de estos intentos son obvios, la Prueba de Zakkart todavía siguió deambulando por el mundo.

Pero Vandalieu podía equipar a un gran número de No-muertos y monstruos de tipo planta e insecto con la Técnica de Unión de Grupo. Y era el candidato más probable para ser el sucesor de Zakkart que Gufadgarn estaba buscando.

Poseía un alma que había sido creada a partir de los fragmentos de alma de los campeones; no era un sucesor en el sentido ordinario de la palabra. Pero considerando la época en que Gufadgarn despertó de repente y creó la Prueba de Zakkart, estaba claro que había nominado a Vandalieu.

Por lo tanto, Gizan y los demás habían decidido que Vandalieu podía usar algunos métodos extremos.

“Por lo tanto, este año, no habrá problemas para todos los concursantes que posean cierta fuerza… aquellos que puedan sobrevivir con facilidad en una Mazmorra clase B”, dijo Gizan, tomando una decisión que nunca se había tomado en años anteriores .

“Eso es decepcionante… Si tuviera otro año… Si tuviera más fuerza muscular”, dijo Oniwaka, la hija del rey Kijin Tenma, con frustración.

Se había entrenado aún más tras su competencia de fuerza contra Vandalieu en la nación Kijin, pero parecía que no había tenido suficiente tiempo.

Pero Oniwaka ya tenía mucha fuerza física – la fuerza necesaria para empuñar sus armas y correr mientras llevaba puesta su armadura.

“No, creo que tienes mucha fuerza muscular”, dijo Gizan, después de haberla observado durante el torneo. “De hecho, creo que el problema radica en tu técnica y experiencia…”

“Oniwaka-san, habrá más oportunidades para luchar. Si continúas tu entrenamiento constante hasta entonces, tendrás suficiente fuerza muscular”, dijo Vandalieu.

“Tienes razón. ¡Vandalieu, te mostraré lo que valgo en el torneo de fisicoculturismo del próximo año y en la próxima oportunidad para pelear!”

Las palabras de Gizan parecían haber sido ahogadas por las de Vandalieu, sin alcanzar al cerebro de Oniwaka a pesar de entrar en sus oídos.

“Además, si pules tu técnica y tus músculos, serás perfecta”, dijo Vandalieu, sin olvidarse de mencionarle que se mejore en otras áreas además de la fuerza muscular.

“¡Tienes razón! ¡Aquellos que se llaman guerreros a sí mismos deben luchar por mayores alturas!” Dijo Oniwaka.

Con suficiente entrenamiento diligente, la experiencia necesaria para tomar decisiones en un instante se desarrollaría de manera natural.

“Kachia, Bilde, por favor cuiden de Talosheim junto con Mikhail y los demás”, dijo Vandalieu.

Kachia, la Ghoul que una vez fue aventurera, y Bilde, la joven Ghoul del mismo asentamiento que Zadiris, no tenían la fuerza suficiente para enfrentar la prueba. Por lo que se les dejó la responsabilidad de proteger a Talosheim.

“No se puede evitar. Finalmente aumenté mi Rango y me convertí en una Guerrera Amazona Ghoul, pero todavía es difícil para mí enfrentar a un monstruo de Rango 8”, dijo Kachia. “Ayudaré a Bilde y jugaré con Varbie y Jadal”.

“Sí, cuento contigo”, dijo Basdia, quien a menudo dejaba a su hija Jadal con Kachia y Bilde. “Me siento mal, siempre confiando en ustedes, pero…”

“No te preocupes por eso”, dijo Bilde. “Por cierto, ¿cuánto tiempo crees que tomará?”

“Creo que tomará al menos un mes. Después de todo, no sabemos cuántos pisos hay “, dijo Vandalieu.

Se había confirmado que la Prueba de Zakkart tenía al menos cincuenta pisos. El grupo de desafiantes liderados por el rey Kijin Tenma había avanzado más allá del 50avo piso, pero incluso entonces, aparentemente no pudieron ver el final de la prueba.

Por lo tanto, Vandalieu pensaba que tomaría alrededor de un mes, incluso si avanzaban de dos pisos por día.

“Entonces, primero volvamos a Talosheim y hagamos los preparativos”, dijo Vandalieu, dándose la vuelta.

“Sí, debemos empacar nuestras cosas”, dijo Sam.

“Debemos hacer preparativos si nos vamos de Talosheim durante más de un mes”, dijo Eleanora.

“No puedo soportar tener que regresar con una Mazmorra justo en frente de nosotros, pero supongo que no se puede evitar”, dijo Borkus.

Estar en una Mazmorra durante más de un mes significaba que tendrían que preparar todo tipo de equipamientos y cosas como comida. Parecía que podrían obtener cierta cantidad de comida del interior de la Prueba de Zakkart, pero también había lugares con hielo por todos lados y pisos con laberintos de piedra que sólo contenían monstruos incomestibles.

La Prueba de Zakkart permanecería en el mismo lugar durante un mes, y no se teletransportaría mientras los retadores aún estuvieran dentro. Por lo tanto, no había necesidad de apresurarse.

Los retadores anteriores también lo habían enfrentado tras hacer preparativos suficientes en lugar de ingresar tan pronto como apareció.

“Además, está el tema de los Trabajos. ¿Están todos bien en ese sentido? Si alguien está casi al nivel 100, podemos esperar alrededor de medio mes”, dijo Vandalieu.

La Reina Donaneris ya le había hecho esta pregunta a Vandalieu. Los aumentos de Rango se hacían de manera automática siempre y cuando se cumplieran las condiciones, pero los cambios de Trabajo requerían que uno tocara el cristal en el centro de una habitación de cambio de Trabajo designada.

“Ahora que lo pienso, ¿no podemos llevarnos una habitación de cambio de Trabajo? Sería simple si pudiéramos llevar ese cristal con nosotros”, dijo Baba Yaga, una de las personalidades de Legión.

Parecía que todavía había muchas cosas por las que sentía curiosidad, ya que solo había pasado un año desde que se reencarnó de Origen, un mundo sin Trabajos ni Habilidades.

“No puedes hacer eso. Para ser más precisa, es posible, pero no realista”, dijo Isla, enrollando la cadena de su collarín entre sus dedos.

Ella tenía alrededor de treinta mil años si se incluía el tiempo que había vivido antes de convertirse en No-muerta hace varios años.

Llevar el cristal de una habitación de cambio de Trabajo por sí solo no le permitía a uno cambiar de Trabajo en ningún lado. Toda la habitación, incluido el cristal, era un lugar ceremonial con el propósito de realizar un cambio de Trabajo. Por lo tanto, no tendría sentido solo tener el cristal.

Y la habitación de cambio de Trabajo necesitaba paredes y un techo construidos adecuadamente. Algo así como una tienda de campaña portátil no funcionaría como sustituto.

“Cada pocos miles de años, hay humanos extraños que prueban todo tipo de cosas, como construir una habitación de cambio de Trabajo en una cámara de Mazmorra y ejércitos que llevan artesanos y materiales con ellos en una expedición para construir una. Pero son destruidas por monstruos y enemigos, por lo que no se pueden usar por mucho tiempo, y al final, siempre deciden que no vale la pena el costo y el esfuerzo”, dijo Isla.

Por lo tanto, lo máximo que se podía hacer era construir habitaciones de cambio de Trabajo en posiciones defensivas permanentes, como en fuertes, fuera de las entradas de las Mazmorras y en las orillas de los Nidos del Diablo.

“Ya veo. Entonces, no es por razones como de videojuegos”, dijo Baba Yaga.

“¡Espera! ¡Si ese es el caso, todo esto se puede resolver llevandonos toda la habitación con nosotros!” Dijo Valkyrie.

“Valkyrie, eso es imposible… incluso si convirtiera toda la habitación en Golem, Vandalieu-sama no puede equipar Golems dentro de sí mismo”, dijo Eleanora.

“Podría hacer que se mueva mientras conserva su forma de habitación, pero sería un gran esfuerzo traerla en las áreas estrechas de la Prueba de Zakkart. También podría ser destruida por monstruos o trampas”, dijo Vandalieu.

Valkyrie señaló Sam con sus innumerables dedos. “¡No habrá problemas si se coloca en una parte del carruaje de Sam!” Dijo.

“¿En mi carruaje? Tengo espacio de sobra, pero, ¿es posible?” Preguntó Sam, mirando hacia su carruaje detrás de él.

El carruaje, que era el cuerpo principal de Sam, era un carruaje de tres caballos con dosel; era impensable que pudiera llevar una habitación bien construida. Pero con la Habilidad Expansión de Espacio, el volumen interior era fácilmente diez veces superior a su apariencia exterior.

Incluso una casa pequeña cabría dentro, no era necesario mencionar una habitación pequeña.

Vandalieu lo pensó un poco. “Es posible”, dijo, sorprendido por esta realización. “Honestamente, nunca se me ocurrió la idea… Valkyrie, esa es una idea increíble”.

Como Sam era un No-muerto, Vandalieu podría equiparlo con la Técnica de Unión de Grupo. No habría ningún problema con ello, incluso si hubiera una habitación de cambio de Trabajo instalada dentro de su carruaje.

“Una habitación de cambio de Trabajo movible. La idea nunca se nos ocurrió tampoco”, dijo Gizan.

“Asombroso. ¡Con una frase, resolviste un problema que los humanos no han podido resolver durante miles de años!” Dijo Borkus.

Valkyrie soltó una carcajada, su parte superior del cuerpo sobresalía orgullosamente de la superficie de Legión. “¡Pueden elogiarme más si quieren! Bueno, la idea solo vino a mí porque tenemos a Sam y a Vandalieu”.

“Pero dicen que sin la inspiración del 1%, el 99% del trabajo duro se desperdicia*“, dijo Vandalieu, acariciando la cabeza de Valkyrie mientras recordaba las palabras de un sabio hombre. “Construyamosla lo más rápido posible cuando regresemos”.

TLN *: Este es un dicho Japonés.

De hecho, Vandalieu tenía una idea fija de lo que era una habitación de cambio de Trabajo; nunca se le hubiera ocurrido esta idea, sin importar cuánto tiempo pensara en ello.

Con esto, incluso si alguien alcanzaba el nivel 100 dentro de la Mazmorra, podría cambiar de Trabajo. Incluso Vandalieu podría adquirir uno de los nuevos Trabajos que aparecieron en su último cambio de Trabajo, como Donante*.

NT*. La palabra usada era Bestower la cual tiene dos significados más usados: 1. Una persona que se da por vencido con algo; 2. Una persona que ayuda a otras personas o institutos  (especialmente de forma financiera). Por eso le puse Donador, pero puede ser Dador, Benefactor, Conferidor.  Tal vez le cambié el nombre más adelante.

“Entonces, Padre será renovado. Se está volviendo cada vez menos un carruaje ordinario, ¿no?” Dijo Rita.

“¡Rita, solo di que me estoy volviendo más conveniente!” Dijo Sam.

“¿Ooohn?” Gruñó Knochen, como para preguntar: “¿Y yo?” Ya que estaba hecho de un sinnúmero de huesos que podían reorganizarse de cualquier forma.

“Knochen, tus huesos se deshacen cuando te mueves, y tu tamaño físico no cambia ya que no tienes la Habilidad Expansión de Espacio, por lo que será difícil para ti”, dijo Vandalieu.

“Oooohn…”

“Knochen, todos tenemos nuestras fortalezas y debilidades, así que no pierdas el espíritu”, dijo Sam. “Después de todo, eres una fortaleza, no un almacén”.

“¡OHHHHN!” Knochen, que parecía estar triste hace un momento, recuperó su espíritu.

“Tenemos que instalar la habitación de cambio de Trabajo en Sam, pero hay muchas otras cosas que debemos traer. Después de todo, no sabemos en qué tipo de estado vamos a obtener las reliquias de Zakkart tras despejar la Mazmorra”, dijo Vandalieu. “También debo ir al taller por los materiales que podrían usarse para el nuevo cuerpo de Mamá”.

Llevaba el cristal de sangre que había recibido de Vida y los restos de Darcia, pero los esqueletos de Orichalcum que había creado, las partes del cuerpo artificiales hechas con fragmentos del Rey Demonio y materiales de monstruos de alto Rango estaban dentro de su taller subterráneo.

Tenía que ir a buscarlos.

“Umm, ¿Vandalieu? Tengo la sensación de que solo la sangre de la diosa será suficiente… No estoy segura de en qué me convertiré si usaras todas esas cosas”, dijo Darcia, pareciendo insegura de si sería una Elfa Oscura cuando resucitara.

“No puedo imaginarlo, pero las cosas funcionarán. Incluso si le creciera algo más… como nuevas alas o una cola”, dijo Iris.

“Iris, si eso se supone que es tranquilizador, estoy segura de que podrías haber elegido otras palabras”, dijo Kachia. “Eleanora, no deberías mirar a Darcia-sama como una compañera en igualdad de condiciones”.

Darcia sintió una sensación de compañerismo con aquellos cuyas razas habían sido cambiadas por Vandalieu.

 

 

 

El Ducado de Farzon era uno de los doce ducados del Reino Orbaume, el ducado que prosperó en sus industrias marítima y pesquera.

Había un valle que se había convertido en un Nido del Diablo en una región interior del Ducado de Farzon, a cierta distancia del mar. Había algunos hombres y mujeres aquí reunidos.

“Entonces este es el lugar. El lugar donde la Prueba de Zakkart aparecerá”, dijo la ‘Espada de Llamas Azules’ Heinz, el líder del grupo de aventureros de clase S conocido como las Cuchillas de Cinco Colores, con emoción en su voz.

Ya tenía alrededor de treinta años, pero tal como cabría esperar de un aventurero de clase S, se veía más joven que su apariencia; su piel no mostraba ninguna señal de que estuviera a punto de ingresar a la mediana edad.

Sujetaba un mapa, que había tomado prestado utilizando la confianza que le tenía la sociedad a su grupo, y un Item Mágico que parecía ser tres brújulas juntas.

“Entonces finalmente estaremos desafiando la Prueba de Zakkart otra vez… realmente ha pasado mucho tiempo”, dijo el explorador Edgar con una mirada distante en los ojos. Él ya estaba en sus treintas y tenía arrugas en la cara. “Jennifer y Diana se unieron a nosotros, nos encontramos con Selen, y antes de darnos cuenta, nos convertimos en los líderes de la facción pacifista de Alda y de los nobles honorarios”.

“Realmente ha pasado mucho tiempo”, dijo la luchadora desarmada Jennifer con un suspiro. “Pensé que moriría de vieja sin siquiera verla”.

Se había unido a las Cuchillas de Cinco Colores después de que el grupo de Heinz se mudara al Reino Orbaume y enfrentara la Prueba de Zakkart.

Su objetivo era conquistar la Prueba de Zakkart, que era como un cuento de hadas para los aventureros, y convertirse en una leyenda viviente.

Y sin embargo… todo tipo de cosas habían sucedido desde que se unió a las Cuchillas de Cinco Colores, pero nunca había logrado enfrentar a la Prueba de Zakkart.

“Lo siento por arrastrarlos por todo tipo de cosas. Pero no hay duda de que este Buscador de la Prueba esté apuntando en esta dirección”, dijo Heinz.

“No es como si me estuviera quejando, culpándote o dudando de ti, Heinz”, dijo Jennifer. “Solo pensé que había pasado mucho tiempo. Me he vuelto más fuerte en los últimos años y conocí a Selen; no lo pienso como una pérdida de tiempo”.

“Creo que fue bastante rápido. La Prueba de Zakkart es una Mazmorra errante que se teletransporta a diferentes lugares del mundo una vez al mes. Si aparece en lugares lejanos que estén distantes de donde viven humanos, las posibilidades de alcanzarla antes de que se mueva a otro lugar son bajas. Según los registros, no es raro que aparezca fuera del continente Bahn Gaia”, dijo la Elfa Diana, que era una sacerdotisa de Mill, la diosa del sueño. Una vez fue compañera de Jennifer cuando eran un dúo de aventureras.

Era joven para una Elfa, pero parecía ser la más tranquila del grupo.

“Bueno, ya que eres una Elfa, estoy seguro de que así es para ti, Diana”, dijo Heinz.

“Pero los meses y años transcurridos desde que me uní a las Cuchillas de Cinco Colores han sido increíblemente memorables. Honestamente hablando, parece que he vivido cientos de años de aventuras en los últimos años”, dijo Diana.

“Luchamos contra un Vampiro de Raza Pura, y recientemente también sellamos un fragmento del Rey Demonio. Hemos pasado por todo tipo de cosas. Sin embargo, podría ser una exageración decir que vale por cien años”, dijo Delizah, la mujer Enana escudera. “Pero nuestro objetivo no es mirar la entrada de la Prueba de Zakkart. Todos, prepárense… o al menos eso digo, pero incluso el Buscador de la Prueba no puede decir cuándo aparecerá la Mazmorra, ¿verdad?”

Hubo un renombrado mago de atributo espacio que no se enfrentó a la Prueba de Zakkart, pero notó sus peculiares características cuando comenzó a aparecer.

Se dio cuenta de que el teletransporte de la Mazmorra a una nueva ubicación todos los meses se debía a un avanzado hechizo de atributo espacio o debido a que había sido creada por un dios que gobernaba el atributo espacio o por algún otro dios del mal. Por lo tanto, se dedicó a investigarlo.

Era una forma herética de pensar, ya que estuvo rodeado de aquellos que pensaban en la Prueba de Zakkart como una prueba para encontrar al sucesor del campeón Bellwood que había derrotado al campeón caído No-muerto Zakkart.

Por lo tanto, su investigación nunca se destacó, pero produjo resultados. Inventó un Item Mágico que, con una serie de condiciones cumplidas, identificaba la ubicación de donde aparecería la Prueba de Zakkart.

Y luego le entregó ese Item Mágico a Randolf ‘The True’, un aventurero de clase S cuyo nombre ya era bien conocido en ese momento.

Pero Randolf simplemente mantuvo el Buscador de la Prueba en su poder, sin enfrentarse a la Prueba de Zakkart ni siquiera una vez. Y luego Heinz y sus compañeros lo recibieron.

“Es desafortunado, pero solo sabemos el próximo lugar donde aparecerá. Pero incluso así, vale la pena el esfuerzo que hemos hecho”, dijo Heinz.

Después de que él y su grupo sellaron la nariz del Rey Demonio, se enteraron de la existencia del Buscador de la Prueba a partir de las notas del mago de atributo espacio que lo creó y supieron que estaba en poder de Randolf. Randolf estaba trabajando con un nombre falso ahora, pero lo encontraron y le pidieron que les prestara este Item Mágico.

Randolf había dado un profundo suspiro, pero les entregó el Buscador de la Prueba sin ningún signo de arrepentimiento.

“Si quieres arriesgar sus vidas en un esfuerzo inútil, entonces se los daré. Pero no vuelvan a contactarme nunca más”, les había dicho, y luego de repente se desvaneció ante sus ojos, sin darles una respuesta a sus preguntas sobre lo que significaban sus últimas palabras.

“Fue bastante laborioso, encontrar a Randolf. Siento que fue incluso más laborioso que encontrar la base oculta de Ternecia. Y tuvimos que estar yendo a los Gremios de Magos para que investigaran cómo usar el Item Mágico”, dijo Edgar. “No pudimos haber matado a Randolf para que nos diera algunas instrucciones escritas, ¿verdad?”

“Edgar, creo que deberíamos estar agradecidos de que nos haya dado un Item Mágico de gratis. Debió haber sido molesto que lo encontráramos y nos contactáramos con él, sin embargo, él nos lo dio sin pedir dinero ni nada… aunque es verdad que se veía realmente disgustado todo el tiempo y sus ojos parecían estar burlándose de nosotros”, dijo Jennifer.

“Edgar no habla en serio, Jennifer. Es solo que su orgullo como explorador fue lastimado por el hecho de que no pudo seguir la presencia de Randolf cuando desapareció”, dijo Delizah.

“… ¿Todavía está molesto por eso, huh? Tan mezquino”, dijo Jennifer.

“No se puede evitar. Los hombres humanos desarrollan un complejo de inferioridad una vez que tienen más de treinta años”, dijo Diana.

Bajo los ojos de las mujeres del grupo, Edgar se dio cuenta de que las cosas no se veían bien para él. “Buscaré un lugar adecuado para establecer el campamento”, dijo, y luego se fue.

“Santo cielo”, murmuró Heinz.

Pero realmente necesitaban un lugar para establecer el campamento.

Se habían enterado de dónde aparecería próximamente la Prueba de Zakkart gracias al Buscador de la Prueba. Pero justo como Heinz le había dicho a Delizah, no había forma de saber cuándo aparecería.

“Fue una coincidencia que pudiésemos llegar rápidamente al siguiente lugar donde aparecerá la prueba después de que visitáramos los Gremios de Magos y alquimistas para investigar cómo usar esta cosa, pero… la Mazmorra podría aparecer mañana, o podría tomar más de un mes”.

Incluso si transcurre un mes, la Prueba de Zakkart no se moverá a su próximo destino, siempre y cuando aún haya retadores dentro.

“… Espero que haya aparecido en una región aislada para que no haya ningún retador. Despejaremos la Prueba de Zakkart, vengaremos a Martina, nos haremos cargo de las grandes tareas del campeón Bellwood y escucharemos la voz de Alda”, dijo Heinz, con la voz llena de determinación. “De ser posible, quiero que cumplamos con ese deber”.

“Como líderes de la facción pacifista de Alda y como los cuidadores de Selen, espero que podamos asumir ese papel”, dijo Diana.

“Al menos quiero traer un mechón del cabello de Martie. Ni siquiera pudimos hacer eso la última vez”, dijo Delizah.

“Aún así, me pregunto dónde está la Mazmorra ahora”, dijo Jennifer, mirando al cielo.

Ellos no lo sabían. No tenían idea de que la Prueba de Zakkart estaba en la nación de los Elfos Oscuros en la región contenida dentro de la Cordillera Fronteriza, un territorio inexplorado para ellos.

“Es posible que esté fuera del continente, como dijo Diana”, dijo Heinz.

Él y sus compañeros no conocían el verdadero propósito de la Prueba de Zakkart, o que quien la aprobara se convertiría no en el sucesor de Bellwood, sino de Zakkart, al que llamaban el ‘campeón caído’.

Lo que es más importante, no sabían que dentro de la Cordillera Fronteriza, Vandalieu estaba a punto de desafiar la Prueba de Zakkart.

Las Cuchillas de Cinco Colores solo podrían enfrentar la Prueba de Zakkart si Vandalieu y sus compañeros fueran derrotados y expulsados ​​fuera de la Mazmorra.

 

 

 

Varios días después, Vandalieu y sus compañeros se reunieron una vez más frente a la Prueba de Zakkart, después de haber hecho sus preparativos.

“¡Haremos nuestro mejor esfuerzo para sobrevivir!” Exclamó Tarea.

“¡Sí!” Gritó Pauvina, levantando el puño en el aire.

“¡No me importaría si me dejaran aquí!” Dijo Luciliano con tristeza.

“No hay problema, te protegeremos lo mejor posible. No debes bajar la guardia, ¡pero no te preocupes tanto!” Dijo Pauvina, tranquilizándolo.

“Sí, Pauvina está muy calificada para esto”, dijo Vandalieu.

Pauvina había estado aumentando su nivel en el intento fallido de Vandalieu de crear una Mazmorra de clase A que era aún más difícil que una Mazmorra de clase B común, junto con Privel y los demás. Por lo tanto, tanto Vandalieu como Gizan habían aceptado que ella estaba calificada para desafiar la Prueba de Zakkart.

Y como ella estaba calificada para desafiarla, seguiría a Vandalieu adentro. Pero a pesar de que ella alzaba un escudo de Orichalcum y Vandalieu habló palabras tranquilizadoras, el miedo en la cara de Luciliano no se desvaneció en lo más mínimo.

“Lo mejor posible, dices. Muy calificada, dices. ¡Estas no son palabras tranquilizadoras en absoluto!” Gritó Luciliano.

De hecho, tal vez estas no fueron la elección de palabras tranquilizadoras correcta.

“¿Has olvidado que subiste de nivel con nosotras en las Mazmorras de clase B, Lucie? Siempre comenzabas a reír al final, ¿no?” Dijo la ‘Santa de la Sanación’ Jeena.

“Así es, estarás bien. Y si estás a punto de morir, la Mazmorra te teletransportará por la fuerza y ​​el equipo médico de los Elfos Oscuros te sanarán de inmediato”, dijo Zandia, la ‘Pequeña Genio’.

Las dos habían forzado a Luciliano a acompañarlas en las Mazmorras de clase B.

“Así que cree en ti mismo”, dijo Zandia.

Pero Luciliano era consciente de que se estuvo riendo durante esas sesiones de nivelación porque estaba un poco trastornado mentalmente.

Era cierto que el nivel de Luciliano había aumentado considerablemente, e incluso había cambiado de Trabajo. Pero no podía imaginarse volviéndose lo suficientemente fuerte como para pasar por la Prueba de Zakkart, un lugar del que innumerables aventureros clase B y A no habían podido regresar vivos.

“¡Se los digo, es imposible! ¡Y vine aquí de fuera de la Cordillera Fronteriza! ¡No hay garantía de que Gufadgarn me reconozca como alguien del interior de la Cordillera Fronteriza!” Protestó Luciliano.

“Hmm, eso es verdad”.

Gufadgarn nunca era consciente de dónde estaban él y la Prueba de Zakkart. No estaba claro qué tan consciente era de los desafiantes dentro de la Mazmorra.

Y hasta ahora, no ha había nadie que se haya enfrentado a la Prueba de Zakkart tras cruzar la Cordillera Fronteriza. Las preocupaciones de Luciliano eran razonables.

“Pero quiero que administres los materiales que podrían usarse para el nuevo cuerpo de Mamá, así que por favor trabaja conmigo, Luciliano. Y quiero que mires los cadáveres de los retadores anteriores que podríamos encontrar dentro”, dijo Vandalieu.

“A-ahora que lo mencionas, ¡están esos!” Exclamó Luciliano.

Godwin, Budarion y los otros que desafiaron la Prueba de Zakkart antes habían visto estatuas conservadas hechas de piedra y metal, que representaban a personas que nunca antes habían visto.

Era probable que esto fuera lo que quedaba de Martina de las Cuchillas de Cinco Colores y de los otros retadores del exterior de la Cordillera Fronteriza.

Esta era una valiosa oportunidad para tocar los valiosos cadáveres de poderosos aventureros que normalmente no podría tocar.

Luciliano reflexionó sobre esto por un momento. “De acuerdo”, dijo finalmente con un asentimiento. “Pero no participaré en batalla, así que no esperen que pelee”.

“Bien. Desde el principio nunca esperé eso”, dijo Vandalieu.

“¡Sí, nadie está esperando eso!” Dijo Pauvina.

“¡Ya veo! ¡Eso me alivia más!” Dijo Luciliano, sonriendo ampliamente al darse cuenta de que nadie había contado con él para luchar, desde el principio.

“Creo que deberías estar un poco más preocupado por ello”, dijo Vigaro.

Pero Luciliano no mostró signos de preocupación en absoluto.

“Yo me estoy uniendo para poder darle mantenimiento al equipo; tú estás siendo demasiado egoísta”, dijo Tarea.

Sin embargo, ella estaba planeando estar a la espera dentro del carruaje de Sam tanto como le fuera posible.

“Luciliano, Tarea, ¿por qué los dos no hacen que el muchacho les haga nuevos equipamientos como este bastón de transformación?” Sugirió Zadiris. “Todavía no he usado el producto terminado, pero el prototipo que probé tiene un considerable poder defensivo”.

“… Me niego. Maestro dijo que toman tiempo en hacerse, ya que están hechos para uso individual”, dijo Luciliano.

“Los items pueden ser usados por otros, ya que aún no tienen una función para identificar a los usuarios. Pero sería como si tratara de usar una ropa que está hecha a tu medida, ¿no? Eso sería terrible, así que declinaré”, dijo Tarea.

“Muh, eso es verdad”, Zadiris estuvo de acuerdo, bajando su bastón de transformación. “El prototipo es un item simple, pero el chico dijo que el producto final tendrá muchas decoraciones”.

“Ahora bien, supongo que deberíamos irnos”, dijo Vandalieu.

“¡Todo el mundo! ¡Vandalieu! No se presionen”, dijo Darcia.

Vandalieu, que se había equipado a todos los que pudo, entró en la Prueba de Zakkart junto con Vigaro, Zadiris y Legión.

Gizan y los otros Elfos Oscuros, que ahora estaban en modo de labores, los vieron partir.

“… Con esto, nuestro sufrimiento anual finalmente podría llegar a su fin”, dijo Gizan, quien también estaba actuando como el líder del escuadrón médico.

 

 

 

Nombre: Levia
Rango: 9
Raza: Fantasma de Llamas de Sangre Satanás
Nivel: 85

Habilidades pasivas:
Forma Espiritual: Nivel 10 (LEVEL UP!)
Corrupción Mental: Nivel 5
Manipulación del Calor: Nivel 10 (LEVEL UP!)
Anulación de Llamas
Materialización: Nivel 9 (LEVEL UP!)
Mana Aumentado: Nivel 6 (LEVEL UP!)
Autoreforzamiento: Subordinada: Nivel 10 (¡LEVEL UP!)
Autoreforzamiento: Sangre del Rey Demonio: Nivel 5 (¡NUEVO!)

Habilidades activas:
Tareas Domésticas: Nivel 5
Disparar Proyectil: Nivel 10 (LEVEL UP!)
Posesión: Nivel 5 (LEVEL UP!)
Pasos Silenciosos: Nivel 2 (¡NUEVO!)
Control de Gran Alcance: Nivel 6 (¡NUEVO!)
Técnicas de Combate sin Armas: Nivel 2 (¡NUEVO!)
Técnicas con Escudo: Nivel 3 (¡NUEVO!)
Superar Límites: Nivel 3 (¡NUEVO!)
Aura de Miedo: Nivel 3 (¡NUEVO!)
Nombre: Orbia
Rango: 7
Raza: Fantasma Vasta Oscura
Nivel: 90

Habilidades pasivas:
Forma espiritual: Nivel 9 (LEVEL UP!)
Corrupción Mental: Nivel 6
Anulación del Atributo Agua
Manipulación de Líquidos: Nivel 8 (LEVEL UP!)
Materialización: Nivel 8 (LEVEL UP!)
Mana Aumentado: Nivel 5 (LEVEL UP!)
Resistencia al Atributo Tierra: Nivel 5 (¡NUEVO!)

Habilidades activas:
Técnicas de Combate sin Armas: Nivel 3 (LEVEL UP!)
Pesca: Nivel 3
Tareas Domésticas: Nivel 2
Bailar: Nivel 4
Disparar Proyectil: Nivel 7 (LEVEL UP!)
Control de Gran Alcance: Nivel 3 (¡NUEVO!)
Magia sin Atributos: Nivel 1 (¡NUEVO!)
Magia de Atributo Agua: Nivel 4 (¡NUEVO!)
Magia de Atributo Tierra: Nivel 1 (¡NUEVO!)
Control de Maná: Nivel 2 (¡NUEVO!)

Habilidades únicas:
Protección Divina de Merrebeveil
Nombre: Kimberley
Rango: 7
Raza: Fantasma del Rayo
Nivel: 67

Habilidades pasivas:
Forma Espiritual: Nivel 7 (LEVEL UP!)
Corrupción Mental: Nivel 3
Anulación del Atributo Viento
Manipulación de Rayos: Nivel 8 (LEVEL UP!)
Materialización: Nivel 5 (LEVEL UP!)
Intuición: Nivel 3 (LEVEL UP!)
Ampliación de Maná: Nivel 3 (LEVEL UP!)

Habilidades activas:
Pasos Silenciosos: Nivel 6
Trampa: Nivel 5
Disparar Proyectil: Nivel 5 (LEVEL UP!)
Posesión: Nivel 5 (LEVEL UP!)
Control de Gran Alcance: Nivel 4 (¡NUEVO!)
Técnicas con Arco: Nivel 5 (¡NUEVO!)
Explicación de monstruo:

【Fantasma de Llamas de Sangre Satanás】

Un monstruo nacido después de que la Princesa Levia la Fantasma de Llamas de Sangre Profunda incrementara su Rango aún más.

Se cree que este es el resultado de haber continuado bebiendo la Poción de Sangre creada por Vandalieu.

Ella está cubierta por unas majestuosas llamas negras dignas del nombre de Satanás (un Rey Demonio). También posee la capacidad de fortalecerse aún más con la sangre del Rey Demonio. Por cierto, la sangre del Rey Demonio utilizado para esto es la sangre de quien posee el Título de ‘Rey Demonio’, en otras palabras, Vandalieu.

Aprendió la Habilidad Materialización de Orbia, lo que le permitió materializar partes de su cuerpo. Está usando esta Habilidad para aprender Técnicas de Combate sin Armas y Técnicas con Escudo.

 

 

 

Explicación de monstruo:

【Fantasma Vasta Oscura】

Un monstruo nacido después de que la Fantasma Vasta Profunda aumentara su Rango aún más. El líquido que compone todo su cuerpo se ha vuelto más profundo en color, y se está pareciendo más a un cuerpo físico.

Su entrenamiento en magia está progresando sin problemas; está aprendiendo Habilidades relacionadas con la magia que ella había encontrado difíciles y no adquirió cuando estaba viva.

Pero aparentemente todavía encuentra la magia difícil; es más hábil en asfixiar a sus enemigos cubriéndoles la cara y atacándolos desde adentro tras entrar en sus pulmones.

 

 

 

Explicación de monstruo:

【Fantasma del Rayo】

Kimberley se convirtió en un Fantasma de Bombardeo Pesado y luego aumentó su Rango aún más. A diferencia de las razas de Levia y Orbia, los Fantasmas del Rayo han aparecido en Lambda antes, aunque en cantidades extremadamente pequeñas.

Este hecho le molesta un poco, y ha decidido que se convertirá en una raza única con su próximo aumento de Rango.



NT. Lamento la demora d: … Capí recién terminado. Normalmente me espero más tiempo tras terminar de traducir un capítulo para que mi editor asignado lo edite, pero que más da :3

Por cierto traeré otros dos caps, uno el sabado y otro el domingo.

Anterior| Indice | Siguiente

Comentarios de Facebook