Kamitachi ni Hirowareta Otoko – Volumen 3 capítulo 70 “Depresión tras la despedida” (1/2)

Después de despedir a la familia del duque, volví a las minas. Había muchos aventureros en el camino, así que no pude evitar recordar las ranas grell.

Está en el camino de todos modos, así que supongo que también podría pescar unos cuantos.

Mientras pensaba eso, saqué el traje de mi caja de artículos y me dirigí al pantano.

“Seguro que hay mucha gente…”

Probablemente hay más de 100 personas en el área, pero hay gente que va a otros pantanos, así que el número total de personas aquí es aún mayor.

Mientras pensaba eso, miraba hacia el pantano, me di cuenta de que varias personas llevaban las mismas botas que yo. Parece que se está vendiendo bastante bien….

Un grupo de aventureros me llamó la atención. Eran un grupo de cinco y todos llevaban las botas de pescador.

Los recuerdo. Ellos son los que me vendieron el limo de sangre. El Muelle de Shikumu. Estoy aquí de todos modos, así que debería saludar.

Me acerqué a ellos, pero parece que algo ha pasado, ya que la gente alrededor de un desdichado Kai le estaba golpeando ligeramente en la espalda, diciéndole que no le diera importancia.

“Buenas tardes.” [Ryouma]

“¿Hmm? Eres ese tipo de antes…. Ryouma, ¿verdad? Gracias por el otro día”. [Kai]

“No te preocupes. Tengo un buen limo después de todo.” [Ryouma]

en cuanto dijo eso, el borracho de antes se adelantó.

“¿Tú eres el tipo que compró ese limo?” [Sein]

“Sí, así es.” [Ryouma]

“Ya veo. Lamento mi comportamiento de ese día. Soy Sein. Estaba muy borracho esa vez, y parece que me peleé contigo. No recuerdo mucho de lo que pasó entonces porque estaba muy borracho, pero gracias por comprar el limo y por la información”. [Sein]

Huh. Es completamente diferente de la forma en que se comportó esa vez. Pensé que sólo era un borracho, pero resulta que es un tipo bastante serio.

“Por favor, no te preocupes. Aparte de eso, ¿pasó algo? Kai-san no se ve muy bien.” [Ryouma]

“No es exactamente un problema…. Antes de eso, sin embargo, déjame presentarte a estos tipos primero.” [Kai]

Cuando Kai-san dijo eso, se volvió hacia las dos personas que habían llevado a Sein-san antes.

Kai-san puso su mano sobre los hombros del tipo un poco más bajo que él y dijo esto.

“Este es Kei. Es mi hermano menor”. [Kai]

“Soy Kei. Encantado de conocerte.” [Kei]

“Encantado de conocerte también.” [Ryouma]

“Y este es…”[Kai]

“Payron. Encantado de conocerte.” [Payron]

“Encantado de conocerte.” [Ryouma]

“Y juntos, nosotros cinco formamos el equipo ‘El Muelle de Shikumu‘. Pero tú lo sabías, ¿verdad?” [Kai]

“Sí”. [Ryouma]

“En realidad, solíamos ser pescadores.” [kai]

¿Pescadores? Eso está bien, pero ¿por qué están hablando de esto de repente? Pero entonces Shin-san de repente cambió de lugar con Kai-san.

“Lo siento, Kai apesta para explicarlo, así que yo me hago cargo.” [Shin]

Resulta que Shikumu es aparentemente un pueblo a la orilla del río más grande de este país.

Crecieron allí y son muy competentes en el uso de redes. Por eso les resulta más fácil pescar cosas en el pantano que en otros lugares. El pantano es diferente del mar, pero todavía les resulta más fácil en comparación con los otros aventureros. Como resultado, se las arreglaron para capturar muchas ranas grell.

Han estado haciendo una fortuna haciendo esto durante los últimos días. Hoy en día, lograron capturar un número considerable también, pero cuando dejaron su cesta de ranas grell desatendida por un momento, alguien la había reemplazado por otra.

Las cestas son proporcionadas por el gremio, por lo que hay muchos aventureros con la misma cesta.

“Ya veo…. Así que te robaron tus ranas.” [Ryouma]

“Supongo…”[Kai]

¿Qué pasa con esa respuesta poco entusiasta?

Pero entonces Kei-san me mostró su cesta, y en su interior se podían ver 20 ranas grell, pero estaban muy débiles.

Algunos de ellos incluso parecían estar a punto de morir.

“Si miras los números, hay más después de ser cambiados, pero…”

“Estas cosas se manejaron muy mal. Por eso las ranas grell terminaron siendo tan débiles. Las ranas grell débiles como estas no se venden por mucho, y si mueren, su valor bajará aún más. De hecho, parece que van a morir en el camino de regreso a la ciudad”. [Shin]

“Cambiaron estas lamentables ranas grell por las nuestras.” [Kei]

“Podríamos atrapar algunos de nuevo, pero ciertamente no se siente bien.” [Sein]

Ya veo…. ¡Oh, claro!

“¿Cuánto crees que costaría esto si los vendieras?” [Ryouma]

“Si se han debilitado para cuando lleguemos al gremio, irán a por unas 200 monedas . Si mueren, 50 monedas. Son muy débiles, así que este precio debería ser el correcto. Aprendimos la lección hace unos días, así que nuestra investigación preliminar será perfecta”. [Kai]

“Y si la condición es buena, alrededor de 1000 monedas por rana grell, ¿verdad?” [Ryouma]

“Así es. ¿Qué pasa con eso?” [Kai]

“¿Qué tal si me vendes estos dos a 300 monedas por rana?” [Ryouma]



Yoooo, VOLVIMOOOOOOOOOOOOS

Capítulos semanales, aunque no se si sea como antes donde comprimía 3 de los capítulos en inglés por uno en español, pero ahora si que los Limos vuelven a casa. NO ACEPTE IMITACIONES

Comentarios de Facebook